本报讯由市委宣传部主办的中文“文化有礼全民畅享”第五季高雅艺术文化惠民活动即将迎来3月份的精彩演出。3月19日晚，版话东野圭吾巨作中文版话剧《解忧杂货店》将在合肥大剧院奇幻温情上演。剧解即

届时，忧杂越奇巨型环状舞台结合现场live配乐，货店幻营造跨越30年的肥跨奇幻时空。《解忧杂货店》中文版话剧以时空重叠的中文手法，讲述了三个年轻人误入“浪矢杂货店”，版话不料通过书信与30年前的剧解即世界奇妙相连，在解答了几位来信人在亲情、忧杂越奇爱情、货店幻梦想、肥跨未来间的中文困惑后，获得自我救赎的版话故事。

熟悉小说的剧解即朋友都知道，“杂货店”是一个时空隧道的入口，连接着当下与30年前的神奇场所。这就要求“杂货店”在写实的基础上，还要加入梦幻与童趣的元素。为了还原书中的场景，剧组主创人员深入日本小镇探访老店，大量研读相关专业书籍和日本当时的影视作品，在舞台上打造了一个真实的“解忧杂货店”。

据介绍，《解忧杂货店》中文版话剧还有一大亮点是，剧中几乎所有的音乐及声音效果都来自于现场的乐器配乐。在剧中，每一个人物都拥有不同主题的音乐，每一个人物的情感和故事都用了不同的乐器组合来表达。

同时，剧场演出从人物造型设计到演员表演方式，都力求完美重现书中的人物形象。所有演员在排练过程中都接受了日本相关专业人士的辅导，学习日本文化礼仪课程等。

据悉，本季高雅艺术文化惠民活动仍坚持惠民原则，每场演出票价定为50元、30元、20元三种。同时推出套票，买两张票送一张。（记者韩婷婷）

(责任编辑：焦点)